Nachrichten für Kinder
Das goldene EM-Tor

Oliver Bierhoff erzielte 1996 ein Golden Goal - damit war Deutschland Europameister. Bild: dpa

Im Juni beginnt die Fußball-EM in Frankreich. Viele fragen sich: Holt die deutsche Nationalelf zum vierten Mal den Titel? Zuletzt gewannen die Deutschen das Turnier vor 20 Jahren - mit einem ganz besonderen Treffer.

Plötzlich wurde die Stimme des Fußball-Reporters lauter. "Bierhoff, kann sich durchsetzen", schrie er. "Und ... Deutschland ist Europameister!"

Fußball-Fans bekommen noch heute eine Gänsehaut, wenn sie sich ein Video von diesem Moment im Internet anschauen. Dabei ist das Ganze schon 20 Jahre her. Es war das Finale der Europameisterschaft 1996. Damals holte Deutschland zum dritten Mal den EM-Titel.

Gegen Tschechien


In diesem Jahr soll es wieder klappen. Am 10. Juni beginnt in unserem Nachbarland Frankreich die Europameisterschaft. Vor 20 Jahren fand das Turnier in England statt. Im Endspiel hatte es die deutsche Nationalelf mit Tschechien zu tun. Dort lief es zunächst gar nicht gut für die Deutschen. Die Tschechen gingen mit 1:0 in Führung. Doch dann schlug die große Stunde des deutschen Spielers Oliver Bierhoff: Wenige Minuten nach seiner Einwechslung gab es einen Freistoß für Deutschland. Der Ball segelte in den Strafraum, Oliver Bierhoff sprang hoch - und köpfte das 1:1!

Da es nach 90 Minuten noch unentschieden stand, gab es Verlängerung. Für die zusätzliche Spielzeit galt bei dieser EM eine besondere Regel, die es heute nicht mehr gibt: das Golden Goal. Das heißt auf Deutsch goldenes Tor.

Die Regel besagte: Erzielt eine Mannschaft in der Verlängerung einen Treffer, ist das Spiel sofort vorbei und diese Mannschaft hat gewonnen. Das wussten natürlich auch die Spieler im Endspiel 1996. Kein Team wollte einen Fehler machen und ein Tor kassieren. Doch dann passierte es: Jürgen Klinsmann spielte den Ball zu Oliver Bierhoff. Der stand eigentlich mit dem Rücken zum Tor. Doch er drehte sich und schoss. Der Ball flog in Richtung Tor, der Torwart konnte ihn nicht richtig abwehren - und plötzlich lag die Kugel im Netz.

Nicht alle begriffen sofort, was das bedeutete. "Auch Spieler und Trainer auf der Bank haben zunächst nicht richtig gejubelt", erinnerte sich der frühere Nationalspieler Thomas Helmer vor einiger Zeit. "Es hat ein paar Sekunden gedauert, bis wir begriffen: Es ist vorbei." Das Spiel war aus und Deutschland war Europameister!

Wie im Rausch


Oliver Bierhoff jubelte, riss sich das Trikot vom Leib, alle lagen sich vor Freude in den Armen. "Man war einfach in einem Rausch", erzählt Oliver Bierhoff. "Du denkst gar nicht daran, dass da Menschen vor dem Fernseher hocken. Oder, dass es eine größere Bedeutung hat. Es war pure Freude." Freude über das goldene Tor.
Schon dabei? Hier anmelden!
Schreiben Sie einen Kommentar zum Beitrag:
Spam und Eigenwerbung sind nicht gestattet.
Mehr dazu in unserem Verhaltenskodex.