In Traitsching (Landkreis Cham) haben zwei unbekannte Männer Geld aus einer Metzgerei gestohlen. Freitagvormittag gegen 10.45 Uhr betrat einer der Männer den Laden und verschaffte sich unter einem Vorwand Zutritt zum Nebengebäude. Dort entwendete er zusammen mit einer anderen Person einen mittleren fünfstelligen Betrag aus einer Geldkassette.
Nach Angaben der Polizei verließen beide Personen das Gebäude, verstauten mutmaßlich die Beute im Kofferraum eines silbernen Pkw und flüchteten. Dabei wurden sie von der Verkäuferin und einem weiteren aufmerksamen Zeugen beobachtet. Dieser konnte einen Teil des Autokennzeichens erkennen. Bei dem Fahrzeug handelt es sich vermutlich um einen BMW mit dem Teilkennzeichen B- für Berlin.
Die Personen werden wie folgt beschrieben:
1. Person
- männlich
- 30 bis 40 Jahre alt
- 190 cm groß
- sprach gebrochen Deutsch
- spitzes Gesicht
2. Person
- männlich
- 30 bis 40 Jahre alt
- etwas kleiner als Person 1
- nackenlanges blondes Haar
Zeugen, die Angaben zu den Verdächtigen oder dem Fahrzeug machen können, werden gebeten, sich unter der 0941/506-2888 bei der Polizei Regensburg zu melden.
Um Kommentare verfassen zu können, müssen Sie sich anmelden.
Bitte beachten Sie unsere Nutzungsregeln.