Unbekannter bricht Tankautomaten in Pirk auf

Eine unbekannte, männliche Person mit dunkler Kleidung nähert sich mitten in der Nacht zu Fuß einem Tankautomaten in Pirk in der Schirmitzer Straße. Brachial bricht der Unbekannte das Fach der Bargeldkassette mit einem Werkzeug auf. Am Ende klaut der Mann die Kassette und damit wohl einen niedrigen, dreistelligen Geldbetrag. Anschließend macht er sich in Richtung Schirmitz zu Fuß davon. Über diesen Vorfall, der sich am frühen Samstagmorgen gegen 2.30 Uhr ereignet hat, berichtet die Polizei Vohenstrauß. Den Schaden am Automaten – den die Beamten auf rund 2000 Euro schätzen – hatte ein Verkehrsteilnehmer festgestellt. Die Polizei Vohenstrauß bittet um Hinweise zu dem Vorfall unter 09651/92010