Pleußen bei Mitterteich
09.08.2019 - 15:53 Uhr

Brigitte und Manfred Märten feierten Goldene Hochzeit

Die Eheleute sind in Pleußen längst heimisch geworden. "Ich sehe euch super integriert", scherzte der Bürgermeister von Mitterteich, Roland Grillmeier, als er das Jubelpaar sah.

Goldene Hochzeit feierten am Donnerstag Brigitte und Manfred Märten (Mitte), hier eingerahmt mit ihren Kindern, Enkeln und Urenkeln. Die gebürtigen Berliner leben seit 1998 in Pleußen und sind längst „echte Bayern“ geworden, wie auch am Outfit zu erkennen ist. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Bürgermeister Roland Grillmeier (7. von links). Bild: jr
Goldene Hochzeit feierten am Donnerstag Brigitte und Manfred Märten (Mitte), hier eingerahmt mit ihren Kindern, Enkeln und Urenkeln. Die gebürtigen Berliner leben seit 1998 in Pleußen und sind längst „echte Bayern“ geworden, wie auch am Outfit zu erkennen ist. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Bürgermeister Roland Grillmeier (7. von links).

Denn gefeiert wurde in Lederhosen und Dirndl. Dabei sind das Jubelpaar, das am Donnerstag seinen Ehrentag beging, Ur-Berliner.

Brigitte und Manfred Märten schlossen vor 50 Jahren den Bund der Ehe. Kennen und lieben lernten sie sich in einer Kneipe in Berlin-Neukölln. Zur Familie gehören vier Kinder, fünf Enkel, zwölf Urenkel. "Wir wollten schon immer in eine ländliche Region", erzählt das Jubelpaar, das einst mit der Tochter in Pleußen ein Haus gebaut hat und hier längst heimisch geworden ist.

Nach dem Besuch von Bürgermeister Roland Grillmeier, der die Glückwünsche der Stadt überbrachte, gab es einen Dankgottesdienst mit Pfarrer Christoph Schmidt in Marktredwitz, ehe der Festtag in der "Petersklause" in Großbüchlberg ausklang. Die Kinder schenkten den Eltern zum Jubeltag ein paar Tage Urlaub im Salzburger Land. Dort verbrachte die Familie einst ihre Ferien.

Manfred Märten ist Leiter der Sparte Nordic Walking beim TuS Mitterteich und war dort Mitglied des Turnrates. "Ich sehe euch super integriert", scherzte Grillmeier darüber, dass die ehemaligen "Preußen" in bayerischer Tracht feierten. Was das Erfolgsmodell ihrer Beziehung ist? Da sind sich beide Partner einig: "Vertrauen und gegenseitiger Respekt."

 
Kommentare

Um Kommentare verfassen zu können, müssen Sie sich anmelden.

Bitte beachten Sie unsere Nutzungsregeln.

Klicken Sie hier für mehr Artikel zum Thema:
Zum Fortsetzen bitte

Sie sind bereits eingeloggt.

Um diesen Artikel lesen zu können, benötigen Sie ein OnetzPlus- oder E-Paper-Abo.