(ads) Insgesamt 24 Erzieherinnen von Kindergärten aus Bayern und Tschechien erkundeten über das Programm zum Fachkräfteaustausch unter Federführung des Koordinierungszentrums deutsch-tschechischer Jugendaustausch "Tandem" einen Kindergarten im jeweiligen Nachbarland. Aus bayerischen Einrichtungen beteiligten sich allerdings nur drei Kräfte.
Um auf die Exkursion gut vorbereitet zu sein, bekamen die Teilnehmerinnen zunächst nicht nur Informationen zum Projekt und zu dessen Fördermöglichkeiten, sondern auch zum vorschulischen Bildungssystem des Nachbarlandes. Die Teilnehmerinnen aus Tschechien besuchten sowohl einen Kindergarten in Furth im Wald als auch in Cham.
Spannende Einblicke
Für Birgit Kumeth und ihre beiden Kolleginnen aus Bayern ging es in die Mateřska Skola nach Pocinovice, etwa eine dreiviertel Stunde Fahrzeit von der Grenze entfernt. Dort wurden sie im Morgenkreis von den Erzieherinnen und Kindern begrüßt. Nach einer kleinen Brotzeit lernten die Besucherinnen die Räume des Kindergartens kennen und konnten die Kinder bei deutsch-tschechischer Sprach-Animation und anderen Spielen beobachten.
"Die Möglichkeit, den Erzieherinnen vor Ort bei der pädagogischen Arbeit über die Schulter zu schauen, und sich mit diesen und den Kindern mit Hilfe von Dolmetschern auszutauschen, war eine hochinteressante und spannende Erfahrung, denn wir bekamen einen tiefen Einblick in das Land, die Leute und das Erziehungssystem in Tschechien", bilanziert Birgit Kumeth. Am meisten habe sie beeindruckt, mit welchem Ehrgeiz, Elan und welcher Selbstverständlichkeit das Land Tschechien Interesse daran zeige, schon den Kleinsten die Sprache Deutsch beizubringen. Mithilfe von Sprach-Animation hätten alle Kinder großen Spaß und Freude am Deutschlernen gehabt.
Zwei Amberg-Sulzbacherinnen
Für Kumeth war es ein Glücksfall, dass unter den drei bayerischen Exkursionsteilnehmerinnen auch Monika Widmann aus Poppenricht und damit aus dem Landkreis Amberg-Sulzbach war. "Wir haben uns auf Anhieb gut verstanden und beide Kontaktdaten mit Kollegen aus Tschechien ausgetauscht. Ich war dankbar, sie an meiner Seite zu haben. Aufgrund ihrer tschechischen Wurzeln stand sie mir als persönlicher Dolmetscher zur Seite." Das Programm wird aus Mitteln des Bayerischen Familienministeriums finanziert.
Info:
Fazit
"Die Gastfreundschaft, die Herzlichkeit und die Erzieher, die ihren Beruf lieben und dies auch zeigen, war zu jeder Sekunde spürbar. Davon können wir nur lernen", versichert Birgit Kumeth. Eine Partnerschaft mit einer tschechischen Einrichtung wäre nach ihren Worten "definitiv eine super Sache". Ob dies für die Kindertagesstätte St. Vitus in Schnaittenbach umsetzbar ist, werde sich zeigen. "Der erste Schritt ist getan. Ich habe sehr nette Menschen kennengelernt und werde versuchen, diese Beziehungen zu vertiefen, denn Freunde kennen keine Grenzen", zieht Birgit Kumeth ein Fazit zu ihrer Exkursion.
Um Kommentare verfassen zu können, müssen Sie sich anmelden.
Bitte beachten Sie unsere Nutzungsregeln.