Die Vohenstraußer Unternehmerfamilie Lang hat in den über 100 Jahren seit Gründung des Betriebs so einige Höhen und Tiefen, die die Zeitgeschichte mit sich brachte, miterlebt und am Ende überstanden. Die Herausforderung der vergangenen zwei Jahre lautete für Georg und Maria Lang, die drei Geschäfte während der Coronapandemie am Laufen zu halten. Das Ehepaar hat das nach eigenem Bekunden gut gemeistert. Auch der Onlinehandel ihrer beiden Kinder Fabian und Juliane floriert. Mit der durch den Ukrainekrieg ausgelösten Energiekrise kommt nun ein weiterer harter Brocken auf den Einzelhandel zu. Familie Lang sieht nur eine Möglichkeit, ihre stationären Geschäfte zu retten.
Drei Plakate erklären den Kunden, was die Unternehmer mit dem Geschäft für Damenmoden "TSzwo" planen: "Um Energiekosten zu sparen, räumen wir über die Wintermonate den Laden. Im Frühjahr sind wir wie gewohnt wieder für Sie da." Sie räumen den Mode-Laden am Marktplatz 38 und ziehen nach dem Wochenende der Kalten Kirwa am 23. Oktober mit dem Sortiment in das Sportgeschäft am Marktplatz 7 um.
Maria Lang betont auf Anfrage von Oberpfalz-Medien, dass der Familie diese Entscheidung natürlich nicht leicht gefallen sei. Der Räumungsverkauf bedeute auch nicht automatisch das Aus von TSzwo: "Wir planen, im Frühjahr wieder an selber Stelle aufzumachen." Die Kosten, um den Betrieb des rund 170 Quadratmeter großen Ladens aufrechtzuerhalten, seien jedoch angesichts der Preissteigerungen bei Strom und Gas nicht mehr tragbar.
Die Lösung des Problems liegt nur wenige Meter weiter auf der gegenüberliegenden Straßenseite: Die Damenmode wird im Sportgeschäft mit angeboten - im hinteren Teil des Erdgeschosses. Das Sortiment für die Kunden von "Sport Lang" werde dadurch nicht eingeschränkt, ergänzt Georg Lang.
Um Kommentare verfassen zu können, müssen Sie sich anmelden.
Bitte beachten Sie unsere Nutzungsregeln.