Humor und Musikalität: Die „Opern auf Bayrisch“ kommen ins Audimax nach Regensburg

• Was: Musikalische Lesung "Opern auf Bayrisch" von Paul Schallweg mit Gerd Anthoff, Monika Gruber und Michael Lerchenberg
• Wann: Freitag, 25. September, um 20 Uhr
• Wo: Audimax in Regensburg

Seit mehr als vier Jahrzehnten begeistern die „Opern auf Bayrisch“ das Publikum. Die Münchener Produktion ist fester Bestandteil auf den Spielplänen zahlreicher Festivals, Opern- und Theaterhäuser im bayerischen Sprachraum. Am Freitag, 25. September, um 20 Uhr kommt die musikalische Lesung von Paul Schallweg ins Audimax in Regensburg. Auf der Bühne agieren Gerd Anthoff, Monika Gruber und Michael Lerchenberg , Percussionist Philipp Jungk sowie das „Musikensemble Opern auf Bayrisch“ (mit Musikerinnen und Musikern großer Münchener Orchester). Andreas Kowalewitz hat die Musikalische Leitung inne.

Auf dem Programm stehen "Salome – oder: Wia der Prophet Jochanaan verratn, versuacht und köpft worn is", "Der Lohengrin von Wolfratshausen – oder: Weil d‘ Weiber oiwei ois wißn müaßn" und "Der Barbier von Sevilla – oder: Der Bader von Ruahpolding".

Mit ihrem Mix aus bayerischem Charme, feinem Humor und großartiger Musikalität präsentieren die Künstler eine heitere, pointenreiche Hommage an die Opern-Originale von Strauss, Wagner und Rossini und lassen sie in origineller, gewohnt liebevoll-kauziger Mundart neu aufleben. Schallwegs scharfsinnig-humorvolle Texte, kongenial ergänzt durch die Musik Friedrich Meyers, verbinden dabei augenzwinkernd Tradition und Moderne und zeigen, wie zeitlos und wandelbar die Opernstoffe bis heute sind – und wie wunderbar harmonisch sie sich mit dem bayerischen Lebensgefühl verweben lassen.