Schwandorf
Es ist unbestritten, dass der Dialekt auch in alltäglichen
Gesprächssituationen für ungeübte Ohren mitunter relativ derb anmutet.
Recht bildhaft abfällig kommt zum Beispiel der Dipferlscheißer daher.
Schwandorf
Was dem Franzosen sein „C’est la vie“, ist dem Oberpfälzer sein "So
genga dej Gãng". Wer weder Französisch kann, noch Dialekt versteht, steht
vor einem Rätsel.
Eberhardsbühl bei Edelsfeld
„Herbst is worn“ – auch in der Goglhof-Stube. Davon künden nicht nur
die letzten Ringelblumen des Jahres in der Vase, sondern auch ein Gast „von
weit her“: Walter Tausendpfund ist Franke. Wird er verstanden in der
Oberpfalz?
Schwandorf
Wenn heutzutage von Schindeln die Rede ist, dann denkt man spontan an ein
Produkt oder ein Material zur Dacheindeckung. Ganz anders verhält, besser
gesagt verhielt es sich im Dialekt, wenn von „Schindl am Dooch“ die Rede
war.
Oberviechtach
Über 200 Teilnehmer lockt die Fachtagung "Dialekt und Schule" nach Landshut.
Ziel ist es, die regionalen Mundarten verstärkt in Lehrplan und Unterricht
zu verankern. Einen Teil des Programms gestalten zwei Oberviechtacher.
Schwandorf
Als ein in sich geschlossenes System mit eigenen Gesetzmäßigkeiten verfügt
der Dialekt über Ausdrücke, die in ihrer Form und dem vermittelten Inhalt
in der Standardsprache nicht existieren. Ein Beispiel ist „ander Gschwister
Kinder“ .
Deutschland & Welt
Deggendorf (dpa/lby) - Für ihre Mundartgedichte hat die Autorin Cilly
Kaletsch aus München den Poetenteller des bayerischen Ministerpräsidenten
erhalten. Beim 24. Bairischen Mundarttag in Deggendorf überreichte ihr am
Sonntag …
Schwandorf
„A Bou mou dou, wos ã Bou dou mou.“ Der nordbairische Zungenbrecher ist
für Hochsprache-Sprecher auch schwer zu verstehen. Er ist charakteristisch
für diesen Dialekt.
Schwandorf
Aus gegebenem Anlass wird in diesem Beitrag der Frage nachgegangen, in
welchen Fällen und inwieweit dialektale Bezeichnungen ehrenrührig sind und
sein können.
Deutschland & Welt
Persönlichkeiten, die bei offiziellen Anlässen ganz ungeniert Dialekt
sprechen, haben gute Chancen auf die „Bairische Sprachwurzel“. In diesem
Jahr ging die Auszeichnung an eine Raumfahrtexpertin.
Deutschland & Welt
Straubing (dpa/lby) - Dialekt statt Hochdeutsch - heute wird in Straubing die
„Bairische Sprachwurzel“ verliehen. Traditionell während des
Gäubodenvolksfestes vergibt der Bund Bairische Sprache die Auszeichnung an
eine bekannte …
Schwandorf
Wenn sich ein Dialektsprecher verabschiedet, verwendet er zum Beispiel die
Ausdrücke "Pfiagod!" oder - nordbairisch geprägt - Pfejgod!", die beide in
ihrem eigentlichen Sinn "Behüt dich Gott!" bedeuten.
Tirschenreuth
Zwei aufregende Vormittage erlebte die Klasse 2b der Marien-Grundschule
Tirschenreuth im Rahmen einer Zusammenarbeit mit dem Stiftland-Gymnasium.
"Unsere" Sprache wurde dabei genau unter die Lupe genommen.
Schwandorf
(slu) Ein "Bschies" ist im Dialekt ein Betrug oder eine Übervorteilung, und
"Nickl" hat mehrere Bedeutungen. Eine davon ist die frühere Bezeichnung für
eine Zehn-Pfennig-Münze, auch "Zenerl" genannt", eine andere die
mundartliche Form von …
Hirschbach
Eschenfelden. "Diese Woche ist Bayerische Dialektwoche, daher steht das
Frühlingsfest des Kindergartens unter dem Motto Dialekt", erklärte
Kindergartenleiterin Gabi Appel-Piehler. Passend dazu kamen viele Kinder und
ihre Eltern in Dirndln …
Ursensollen
Pars pro toto. Ergo: Solo. Es ist nur ein halbes Schmankerl, das Richie
Necker dem Publikum im Kubus als Warm-Up zur Überraschung präsentiert. Und
Ohrange, ein bayerisches Duo, steht ohne Percussion auf der Kubus-Bühne.
Dafür musiziert …
Deutschland & Welt
In Bolsterlang im Allgäu lernen Allgäuer Hochdeutsch. Doch nicht nur dort.
In Stuttgart, Düsseldorf und weiteren Städten gibt es ebenfalls
Hochdeutsch-Schmieden. Tschüss Dialekt? Nein! Denn die Dialektsprecher haben
auch Vorteile.
Deutschland & Welt
Sie haben eines gemeinsam: die Mundart. Weil sie diese besonders pflegen
wurden zehn Gruppen, Heimat- und Sprachkenner sowie Kabarettisten aus Bayerns
Regionen mit dem Bayerischen Dialektpreis ausgezeichnet. Auch ein
Oberpfälzer wurde …
