Dialekt

Schwandorf20.05.2022

Die Vorsilben „an-“ und „ab-“ im Oberpfälzer Dialekt

Der Dialekt ist eine Sprachvarietät, die durch eine knappe und prägnante Ausdrucksweise gekennzeichnet ist. Ein sehr anschauliches Beispiel für das beschriebene Phänomen bilden „an-“und „ab-“ bei Tätigkeitswörtern.

Schwandorf01.04.2022

„Krankheit“ im Oberpfälzer Dialekt

Seit über zwei Jahren bestimmt die Corona-Pandemie das Krankheits-Geschehen. Früher beherrschte nicht die Wissenschaft, sondern der Volksmund Gebrechen und Wehwehchen. Eine Reihe der Oberpfälzer Ausdrücke hat sich bis heute erhalten.

Sulzbach-Rosenberg13.02.2022

Kulturbotschafter Wolfgang Buck erklärt in Sulzbach-Rosenberg, wie der Franke is(s)t

Drei Gitarren und ein nicht mehr ganz junger Mann auf der Bühne - mehr braucht es nicht für einen wunderbaren Abend. Vorausgesetzt, dieser Mann heißt Wolfgang Buck.

Schwandorf11.02.2022

Einem Oberpfälzer, dem es vom "Boi wägg fàld", ist einfach gestrickt

Um eine Person zu charakterisieren, die bestimmte Defizite aufweist, existieren im Oberpfälzer Dialekt zwei Wendungen. Diese sind einer näheren Betrachtung wert, nämlich „Daou fàlds àf Blàtzn.“ und „Daou fàlds vom Boi wägg.“

Sulzbach-Rosenberg27.01.2022

"Sümbaddischer Mensch": Wolfgang Buck singt fränkische Dialektsongs in Sulzbach-Rosenberg

Das Kulturleben nimmt in Sulzbach-Rosenberg wieder Fahrt auf mit einem Soloauftritt des fränkischen Songschmieds Wolfgang Buck im Seidel-Saal.

Schwandorf19.01.2022

"Oläck!" und "Hosdme?" sind dem Oberpfälzer vertraut

"Oläck!" und "Hosdme?" sind zwei typische Oberpfälzer Dialektwörter. Ins Hochdeutsche kann ersteres mit "Na sowas!" und zweiteres mit "Hast du mich verstanden?" übersetzt werden.

Schwandorf26.11.2021

Im Dialekt ist ein "Luserter" alles andere als ein Auftreiber

Im Dialekt sind Wortfamilien sehr interessant. Zu ihnen gehören oft sehr originelle und inzwischen kaum mehr verwendete Wörter. "Lusn" zählt dazu.

Königstein18.11.2021

Sara Brandhuber begeistert bei Kultur im Stadel in Königstein

Zu einem Kulturabend mit der Bayerischen Dialektpreisträgerin Sara Brandhuber lud die Freie Wähler-Gemeinschaft Königstein in die Stadelreihe ein. Trotz kleinem Publikum, bedingt durch die streng umzusetzenden Corona Auflagen, war es ein wunderbarer und heiterer Abend für …

Sulzbach-Rosenberg08.10.2021

Dieter Radl liest für Landsleute am Bodensee

Die Bodenseestadt Lindau ist eine Schulstadt. Zahlreiche Lehrkräfte aus allen bayerischen Regierungsbezirken arbeiten dort. Zwei gebürtige Oberpfälzer - Karl-Heinz Keck, Kreisheimatpfleger von Lindau, stammt aus Grafenwöhr, Karl Werner Petzold aus Sulzbach-Rosenberg - …

Deutschland & Welt01.10.2021

„Bairische Sprachwurzel“ an Huber: Bilinguale Überlegenheit

Bilingual sei er unterwegs - und ein Vorbild für seine bayerischen Landsleute: Ex-Minister Marcel Huber hat die „Bairische Sprachwurzel“ verliehen bekommen.

Deutschland & Welt01.10.2021

Verleihung der „Bairischen Sprachwurzel“

Weyarn (dpa/lby) - Der Bund Bairische Sprache macht sich für den Erhalt der Mundart in Bayern stark. Er verleiht jedes Jahr die „Bairische Sprachwurzel“ an eine bekannte Persönlichkeit, die öffentlich an ihrem Dialekt festhält. Heute erhält der diesjährige Preisträger die …

Schwandorf06.09.2021

Im Oberpfälzer Dialekt ist „Hã?“ mehr als nur "Wie bitte?"

Es gibt Wörter im Deutschen, die, je nachdem in welcher Sprachvarietät sie Anwendung finden, eine unterschiedliche Wirkung entfalten. Eines der klassischen Beispiele ist die Rückfragepartikel „Hã?“.

Schwandorf23.07.2021

Markante Einzelwörter im Oberpfälzer Dialekt: fẽi

Im Jahr 2004 führte der Bayerische Rundfunk einen Wettbewerb mit dem Ziel durch, das beliebteste bayerische Wort zu küren. Als Sieger ging daraus das Wörtchen „fẽi“ hervor, und zwar mit gutem Grund.

Neunburg vorm Wald22.07.2021

"Erlkönig" in Mundart: Realschule Neunburg räumt Dialekt-Preis ab

Mit einer Parodie der Goethe-Ballade "Erlkönig" hat die Neunburger Gregor-von-Scherr-Realschule den Mundart-Wettbewerb "Wia ma da Schnabl g'wachs'n is" aus dem Vorjahr gewonnen. Ausgezeichnet wurden die Jungs und Mädchen der Klasse 9d, die im Vorjahr – damals noch als 8d …

Amberg16.06.2021

Schrouthansl und Schoustagirgl: Die Hausnamenschilder sind da!

Es ist eine der erfolgreichsten Aktionen in Sachen Heimatpflege im Landkreis Amberg-Sulzbach: Die Hausnamen-Aktion der Lokalen Aktionsgruppe (LAG). Jetzt ist das dritte Kapitel abgeschlossen.

Schwandorf11.06.2021

Markante Einzelwörter im Oberpfälzer Dialekt: Göll

Es gibt im Dialekt eine Reihe von kurzen, prägnanten Wörtern, die sehr häufig gebraucht werden und nur in bestimmten Zusammenhängen einen Sinn ergeben. Eines der bekanntesten ist „göll (Höflichkeitsform „göllns“).

Sulzbach-Rosenberg09.05.2021

Oberpfälzer Poet mit Zukunftsangst

„Wäi mir da Schnowl gwaggsn is“, so redet Dieter Radl schon immer. Der Sulzbach-Rosenberger verfasst humorvolle Gedichte und Geschichten in Oberpfälzer Mundart. Doch in seinem neuen Buch „Nird schlampert“ geht es auch um Zukunftsängste.

Schwandorf29.03.2021

Eigenschaftswörter im Oberpfälzer Dialekt

Von Schriftsteller Harald Grill stammt der originelle und tiefsinnige Satz: "Dialekt ist, in der Sprache barfuß gehen." Wollte man ihn ins Nordbairische übertragen, würde er in etwa sinngemäß lauten: „Dialekt is, wemma boafoussert redt.“

Weitere Meldungen

Themen

Meinung

OWetter

Zeitung macht Schule

Kirwa

Nordoberpfalz-Center (NOC)

Zoigl