Centrum Bavaria Bohemia - Seite 9

Bild: Karel Funda/exb Die Zwickl-Dokumentarfilmtage sind bei dieser Auflage als "Roadshow" unterwegs. Dazu gehört ein Ausflug ins Nachbarland: Das Kulturzentrum Depo2015 in Pilsen wird einer der sieben Spielorte sein.Bild: Karel Funda/exb Die Zwickl-Dokumentarfilmtage sind bei dieser Auflage als "Roadshow" unterwegs. Dazu gehört ein Ausflug ins Nachbarland: Das Kulturzentrum Depo2015 in Pilsen wird einer der sieben Spielorte sein.
BildergalerieOnetzPlus
Schwandorf12.07.2021
Zwickl-Dokumentarfilmtage: Blick über die Grenze
Die Schwandorfer Zwickl-Dokumentarfilmtage als Wanderkino: Die "Roadshow" startet im Oktober und stoppt an sieben Spielorten – erstmals auch bei den tschechischen Nachbarn.
Bild: eib Stammtisch-Organisator Jirka Petrášek (links) mit CeBB-Kollegen David Veres beim Würste grillen. über dem Lagerfeuer.Bild: eib Stammtisch-Organisator Jirka Petrášek (links) mit CeBB-Kollegen David Veres beim Würste grillen. über dem Lagerfeuer.
Schönsee11.07.2021
Zweisprachiger Stammtisch mit Bürgermeister am Zapfhahn
Endlich wieder Begegnung mit Freunden und Nachbarn bei Livemusik rund ums Gillfeuer – mit Bürgermeister Jindra Rejšek am Zapfhahn. Das war der gelungene Mix beim 139. deutsch-tschechischen Stammtisch am letzten Mittwoch in Rybník.
Bild: Gerhard Götz Mit dem Brückenbauer-Preis sind (von links) Zuzana Vintrová (Pendlerverband), Eugenie Trützschler von Falkenstein, Karl Suchy und Veronika Kupková geehrt worden. Für die Realschule Vohenstrauß und das Gymnasium in Stříbro nahmen (von rechts) Kilian Graber und Milan Deredimos die Auszeichnung entgegen.Bild: Gerhard Götz Mit dem Brückenbauer-Preis sind (von links) Zuzana Vintrová (Pendlerverband), Eugenie Trützschler von Falkenstein, Karl Suchy und Veronika Kupková geehrt worden. Für die Realschule Vohenstrauß und das Gymnasium in Stříbro nahmen (von rechts) Kilian Graber und Milan Deredimos die Auszeichnung entgegen.
Schönsee24.06.2021
CeBB würdigt Verdienste ums Miteinander: Brückenbauer sind notwendiger denn je
Die Pandemie hat Narben im grenzüberschreitenden Miteinander hinterlassen. Um sie vergessen zu machen, braucht es engagierte Menschen, Organisationen und Schulen. In Schönsee werden sie mit dem Brückenbauer-Preis geehrt.
Bild: eib Die Auszeichnung aus Glas wird seit der ersten Preisverleihung im Jahr 2007 hergestellt und gesponsert vom Schönseer Unternehmen Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH.Bild: eib Die Auszeichnung aus Glas wird seit der ersten Preisverleihung im Jahr 2007 hergestellt und gesponsert vom Schönseer Unternehmen Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH.
Schönsee21.06.2021
Brückenbauer-Preis im CeBB: Verleihung erstmals im im Livestream
Bei einem Festakt am Mittwoch werden die Brückenbauer-Preisträger 2020 und 2021 ihre Ehrung persönlich entgegen. Der Rahmen wird coronabedingt klein gehalten. Für das Publikum wird die Preisverleihung per Livestream übertragen. Besondere Verdienste für das Miteinander …
Bild: eib Die verschiedenen Zeichnungen und Motive sind auf Fäden geheftet und am Boden verteilt. Die Sommerausstellung „Corona | Korona. Die Pandemie in Karikaturen“ im Centrum Bavaria Bohemia ist eröffnet.Bild: eib Die verschiedenen Zeichnungen und Motive sind auf Fäden geheftet und am Boden verteilt. Die Sommerausstellung „Corona | Korona. Die Pandemie in Karikaturen“ im Centrum Bavaria Bohemia ist eröffnet.
Schönsee20.06.2021
Sommerausstellung im CeBB in Schönsee: Wie sich Künstler mit Corona auseinandersetzen
Kreativität trotz dem Lockdown: Den Frust über die Pandemie kompensierten bayerische und tschechische Karikaturisten mit hintersinnigen, auch bitterbösen Werken. Einen Einblick in die Ateliers gibt die CeBB-Sommerausstellung in Schönsee.
Bild: eib VG-Vorsitzender Gerald Reiter und Herbert Spichtinger zeigen Ivana Danisch und CeBB-Leiterin Veronika Hofinger (von links) die Fülle von Prospekten, Karten und Flyern der schönsten touristischen Ziele im Schönseer Land, im Oberpfälzer Wald und im benachbarten Böhmerwald.Bild: eib VG-Vorsitzender Gerald Reiter und Herbert Spichtinger zeigen Ivana Danisch und CeBB-Leiterin Veronika Hofinger (von links) die Fülle von Prospekten, Karten und Flyern der schönsten touristischen Ziele im Schönseer Land, im Oberpfälzer Wald und im benachbarten Böhmerwald.
Schönsee17.06.2021
Erleichterung im CeBB in Schönsee: Endlich wieder im Kontakt mit den Gästen
Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee ist seit 7. Juni wieder für Besucher an sieben Tage in der Woche geöffnet. Irene Träxler, Vorsitzende im Verein Bavaria Bohemia atmet auf. Und auch der VG-Vorsitzende teilt die Freude.
Repro: eib "František ist in Quarantäne", heißt diese Karikatur von Vladimir Líbal. Zeichnungen um die Auswüchse der Pandemie prägen die Sommerausstellung im CeBB.Repro: eib "František ist in Quarantäne", heißt diese Karikatur von Vladimir Líbal. Zeichnungen um die Auswüchse der Pandemie prägen die Sommerausstellung im CeBB.
Schönsee11.06.2021
CeBB-Ausstellung stemmt sich mit Humor gegen die Krise
Die Tristesse der Corona-Zeit treibt das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee mit hintergründigem Humor aus. Die Sommerausstellung vereint Karikaturen rund um das Virus in einer mehrmonatigen grenzüberschreitenden Präsentation. Glückliche Gesichter im CeBB in …
Bild: Gerhard Götz Die Pandemie übernahm die Regie in der Kulturstadt Bayern-Böhmen 2020/21 in Schwandorf. Das Programm ging online, auch die Woche der Nachbarn vom 12. bis 15. Mai. Die Verantwortlichen ziehen aber eine positive Bilanz.Bild: Gerhard Götz Die Pandemie übernahm die Regie in der Kulturstadt Bayern-Böhmen 2020/21 in Schwandorf. Das Programm ging online, auch die Woche der Nachbarn vom 12. bis 15. Mai. Die Verantwortlichen ziehen aber eine positive Bilanz.
Schwandorf28.05.2021
Virtuelle Feier mit den Nachbarn zum Abschluss des Kulturstadtjahres in Schwandorf
Das digitale Kulturfestival "Woche der Nachbarn" war Höhepunkt und Ende des Programms "Schwandorf – Kulturstadt Bayern-Böhmen 2020/21". An die 5000 Besucher nutzten die Angebote. Zu den Favoriten gehörten Live-Konzerte und Präsentationen.
Archivbild: Gerhard Götz Gedacht war das CeBB als Hort transnationaler Kunst. Doch heute ist es vor allem eins: ein Zankapfel.Archivbild: Gerhard Götz Gedacht war das CeBB als Hort transnationaler Kunst. Doch heute ist es vor allem eins: ein Zankapfel.
OnetzPlus
Schönsee28.05.2021
CeBB-Konflikt: Zweiter Bürgermeister will schlichten
Der Streit ums Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) hängt seit der jüngsten Stadtratssitzung über Schönsee. Nun will der stellvertretende Bürgermeister für Ruhe sorgen. Sein Chef hält sich allerdings weiter den Rechtsweg offen.
Bild: Gerhard Götz Eitel Sonnenschein herrscht zwischen der Stadt Schönsee und dem CeBB schon lange nicht mehr. Nun kommt es zum offenen, möglicherweise sogar juristischen Streit.Bild: Gerhard Götz Eitel Sonnenschein herrscht zwischen der Stadt Schönsee und dem CeBB schon lange nicht mehr. Nun kommt es zum offenen, möglicherweise sogar juristischen Streit.
OnetzPlus
Schönsee25.05.2021
Streit ums CeBB: Bürgermeister will juristische Schritte einleiten
Der Ton im Streit zwischen dem Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) und der Stadt Schönsee wird rauer. Beide Seiten bleiben dabei: Der jeweils andere hat Unrecht. Der Bürgermeister will sich nun einen Anwalt nehmen.
Bild: eib Auch der deutsch-tschechische Stammtisch ist ein Symbol für die Kontakte zum Nachbarland, die unter der Pandemie gelitten haben. Jetzt ist ein "Reißverschluss" in Planung, der die Länder neu verzahnen soll.Bild: eib Auch der deutsch-tschechische Stammtisch ist ein Symbol für die Kontakte zum Nachbarland, die unter der Pandemie gelitten haben. Jetzt ist ein "Reißverschluss" in Planung, der die Länder neu verzahnen soll.
Schönsee24.05.2021
Fitnesskur für die Zeit nach der Pandemie: CSU-Parlamentarier im Live-Chat des CeBB Schönsee
Die Corona-Pandemie hat auch Kontakte zu den tschechischen Nachbarn gekappt. Jetzt ist ein Neustart in Sicht. Die Weichen dafür werden auch im Schönseer Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) gestellt.
Archivbild: Gerhard Götz Was wird aus dem Centrum Bavaria Bohemia? Die Stimmung zwischen Stadt und Verein ist vergiftet.Archivbild: Gerhard Götz Was wird aus dem Centrum Bavaria Bohemia? Die Stimmung zwischen Stadt und Verein ist vergiftet.
OnetzPlus
Schönsee19.05.2021
Kürzungen und "Wortbruch" am CeBB
Die Kürzung der Mittel für das Centrum Bavaria Bohemia durch den Stadtrat sorgen bei den Verantwortlichen für Irritation – auch, weil die Absprache wohl eine andere war. Die scheidende Vorsitzende spricht von Wortbruch.
Archivbild: lg Das Puppenspiel erfreute sich in den zurückliegenden Jahren besonderer Beliebtheit. Es zeigt Szenen aus dem berühmten Eisenbarth-Lied.Archivbild: lg Das Puppenspiel erfreute sich in den zurückliegenden Jahren besonderer Beliebtheit. Es zeigt Szenen aus dem berühmten Eisenbarth-Lied.
Oberviechtach19.05.2021
Eisenbarth praktiziert im CeBB in Schönsee
Der Hauptdarsteller im Eisenbarth-Puppenspiel hat im Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee einen neuen Wirkungsort gefunden. Er bereichert als Exponat eine Ausstellung.
Bild: eib Aus dem Studio im CeBB wurde die Podiumsdiskussion übertragen. Das Bild zeigt (von rechts) CeBB-Leiterin Veronika Hofinger, Kulturfahrtenorganisatorin Susanne Setzer, Online-Redakteur David Vereš und den Europäischen Freiwilligen Jiří Petrášek.Bild: eib Aus dem Studio im CeBB wurde die Podiumsdiskussion übertragen. Das Bild zeigt (von rechts) CeBB-Leiterin Veronika Hofinger, Kulturfahrtenorganisatorin Susanne Setzer, Online-Redakteur David Vereš und den Europäischen Freiwilligen Jiří Petrášek.
Schönsee14.05.2021
"Grünes Band" bietet grenzüberschreitendes Potenzial
Schwandorf steht in dieser Woche beim Projekt „Kulturstadt Bayern–Böhmen“ im Mittelpunkt eines vielfältigen Programms. In Coronazeiten funktioniert das aber nur digital.
Bild: Libor Nesvadba/exb Dixie-Klänge zum Mittanzen bringen die Dixie Hot Licks aus Pilsen auf die virtuelle Bühne am Marktplatz.Bild: Libor Nesvadba/exb Dixie-Klänge zum Mittanzen bringen die Dixie Hot Licks aus Pilsen auf die virtuelle Bühne am Marktplatz.
Schwandorf09.05.2021
"Woche der Nachbarn" startet im Landkreis Schwandorf
Startschuss ist am Mittwoch, 12. Mai: Das Online-Festival „Woche der Nachbarn“ wird eröffnet. Bis zum 15. Mai gibt es über 100 zweisprachige Programmpunkte in der virtuellen Kulisse Schwandorfs, Kulturstadt Bayern-Böhmen 2020/21.
Bild: eib Jiří ist als Organisator des virtuellen Stammtischs in seinem Element.Bild: eib Jiří ist als Organisator des virtuellen Stammtischs in seinem Element.
OnetzPlus
Schönsee27.04.2021
Lieber Berufserfahrung sammeln statt studieren
Ob Europäisches Freiwilliges Jahr oder Europäischer Solidaritätskorps: Finanziert über EU-Fördertöpfe bekommen junge Leute aus Tschechien die Chance, in Deutschland zu arbeiten und nebenbei ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen.
Bild: Jakub Stadler Jiří Hájíček, südböhmischer Schriftsteller aus České Budějovice (Budweis) liest aus "Der Regenstab".Bild: Jakub Stadler Jiří Hájíček, südböhmischer Schriftsteller aus České Budějovice (Budweis) liest aus "Der Regenstab".
Schönsee20.04.2021
CeBB organisiert Online-Lesung mit tschechischem Buchpreisträger
Mit der Einladung des Schriftstellers und tschechischen Buchpreisträgers 2017, Jiří Hájíček aus České Budějovice (Budweis), richtet das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee bei einer Online-Lesung am Donnerstag, 22. April um 18 Uhr den Blick auf die Region Südböhmen …
Bild: eib Gut gelaunt: Stammtisch-Moderator und Organisator Jirka Petrášek im CeBB-StudioBild: eib Gut gelaunt: Stammtisch-Moderator und Organisator Jirka Petrášek im CeBB-Studio
Schönsee15.04.2021
Beim Stammtisch virtuell zuprosten
Der deutsch-tschechische Kulturstammtisch, organisiert von Bavaria Bohemia, ging letzte Woche in seine zweite Online-Runde