Bernhard Piegsa

Artikel

Bild: bjp Auf Energieeffizienz werden Heizung und Warmwasserbereitung im neuen Trabitzer Kindergarten angelegt, dessen Bau seit August läuft. Die Einzelheiten erklärt Ingenieur Jürgen Wloka in der Gemeinderatssitzung.Bild: bjp Auf Energieeffizienz werden Heizung und Warmwasserbereitung im neuen Trabitzer Kindergarten angelegt, dessen Bau seit August läuft. Die Einzelheiten erklärt Ingenieur Jürgen Wloka in der Gemeinderatssitzung.
Trabitz17.09.2020
Energiesparender Kita-Neubau
Energieeffizienz, Hygiene und Umweltfreundlichkeit: Damit soll die neue Kindertagesstätte der Gemeinde Trabitz punkten. Dafür sorgen sollen unter anderem kleine Durchlauferhitzer und eine Fußbodenheizung.
Bild: bjp Ab 2021 soll der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz die Verkehrsüberwachung im Pressather Stadtgebiet übernehmen. Geschäftsführerin Sandra Schmidt stellt in der Stadtratssitzung die Dienstleistungen vor.Bild: bjp Ab 2021 soll der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz die Verkehrsüberwachung im Pressather Stadtgebiet übernehmen. Geschäftsführerin Sandra Schmidt stellt in der Stadtratssitzung die Dienstleistungen vor.
Pressath16.09.2020
Verkehrsüberwachung in Pressath: Ahnden, nicht abzocken
Schikane und Abzocke? Mit derlei Vorwürfen sind Verkehrsüberwachungskritiker schnell bei der Hand. Doch der Pressather Bürgermeister und der Stadtrat bekräftigen: Die künftigen Kontrollen des ZVKVS dienen nicht der "Geschäftemacherei".
Bild: bjp Ab Oktober wird nur noch der Straßenname "Raiffeisenplatz" an fast 50 Jahre Raiffeisenbank in der früheren Milchsammelstelle erinnern: Am 30. September baut die Volksbank-Raiffeisenbank Nordoberpfalz die Geld- und Kontoauszugsautomaten in Trabitz ab.Bild: bjp Ab Oktober wird nur noch der Straßenname "Raiffeisenplatz" an fast 50 Jahre Raiffeisenbank in der früheren Milchsammelstelle erinnern: Am 30. September baut die Volksbank-Raiffeisenbank Nordoberpfalz die Geld- und Kontoauszugsautomaten in Trabitz ab.
Trabitz15.09.2020
Auch die Geldautomaten werden abgebaut
Die Raiffeisenbank streicht in Trabitz nun komplett die Segel. Ende September werden selbst die Geldautomaten abgebaut. Kunden müssen dann auf andere Orte ausweichen.
Bild: bjp Mit einer weiß-blau geschmückten Bücherecke lädt die Stadt- und Pfarrbücherei ein, die Heimat in Wort und Bild neu zu entdecken.Bild: bjp Mit einer weiß-blau geschmückten Bücherecke lädt die Stadt- und Pfarrbücherei ein, die Heimat in Wort und Bild neu zu entdecken.
Pressath14.09.2020
Im Dostlerhaus in Pressath liest man bayerisch
Aus einem großen Fest mit Weißwurst und Brezen zur Wiedereröffnung nach der Sommerpause der Bücherstube im Dostlerhaus in Pressath wurde wegen Corona nichts. Doch langweilig wird es dort trotzdem nicht: Eine bayerische Leseecke lockt.
Bild: bjp Für eine Grundfläche zwischen Paul-Leistritz-Straße und Siedlung Kurbersdorf III will die Gemeinde Trabitz einen Bebauungsplan erstellen.Bild: bjp Für eine Grundfläche zwischen Paul-Leistritz-Straße und Siedlung Kurbersdorf III will die Gemeinde Trabitz einen Bebauungsplan erstellen.
Trabitz13.09.2020
Keimbelastung in Trabitz: Private Eingriffe ins Leitungsnetz vermeiden
Die Ursache der Keimbelastung im Trabitzer Trinkwasser ist noch nicht geklärt. Es könnten aber möglicherweise private Arbeiten an der Wasserleitung der Auslöser sein, berichtet Bürgermeisterin Carmen Pepiuk.
Bild: bjp Wegen Gleisarbeiten wird der Bahnübergang „Bahnhofstraße/Kahrmühlweg“ vom 18. bis 21. September für den gesamten Verkehr geschlossen.Bild: bjp Wegen Gleisarbeiten wird der Bahnübergang „Bahnhofstraße/Kahrmühlweg“ vom 18. bis 21. September für den gesamten Verkehr geschlossen.
Pressath11.09.2020
Pressath: Bahnübergänge gesperrt
Wegen Gleisarbeiten wird der Bahnübergang „Bahnhofstraße/Kahrmühlweg“ von Freitag bis Montag, 18. bis 21. September, für den gesamten Verkehr geschlossen. Der Fahrzeugverkehr (Kraftfahrzeuge und Fahrräder) wird über die Kreisstraße 5 (Weidener Straße bis Kreuzung beim …
Bild: bjp Über die Vorarbeiten zur Einrichtung der Gemeindebücherei im alten Pfarrhof berichtete Zweite Bürgermeisterin Anja Kirschsieper. Bürgermeister Thorsten Hallmann ist angetan von dem Projekt.Bild: bjp Über die Vorarbeiten zur Einrichtung der Gemeindebücherei im alten Pfarrhof berichtete Zweite Bürgermeisterin Anja Kirschsieper. Bürgermeister Thorsten Hallmann ist angetan von dem Projekt.
Schwarzenbach bei Pressath11.09.2020
Jede Woche eine Hochzeit
Über den aktuellen Stand der Vorarbeiten zur Errichtung einer Kinder- und Jugendbücherei im Bürger- und Kulturhaus" ging es in der Gemeinderatssitzung. Der Projektstart ist coronabedingt verzögert.
Symbolbild: Petra Hartl Symbolbild.Symbolbild: Petra Hartl Symbolbild.
Trabitz09.09.2020
Abkochanordnung nun für ganze Gemeinde Trabitz
Nachdem zunächst nur die Einwohner von Trabitz ihr Wasser abkochen sollten, wird die Anordnung nun auf das gesamte Gemeindegebiet ausgeweitet. Denn auch in zwei Ortsteilen wurden nun Verunreinigungen festgestellt.
Bild: bjp Am Erhalt des fast 40 Jahre alten Schwarzenbacher Tennisplatzes sind Sportclub, Bürgermeister Thorsten Hallmann (links) und der Gemeinderat gleichermaßen interessiert.Bild: bjp Am Erhalt des fast 40 Jahre alten Schwarzenbacher Tennisplatzes sind Sportclub, Bürgermeister Thorsten Hallmann (links) und der Gemeinderat gleichermaßen interessiert.
Schwarzenbach bei Pressath09.09.2020
Schwarzenbacher Tennisplatz soll bleiben
Für eine langfristige Weiternutzung wollen Gemeinde und Sportclub (SC) den bald 40 Jahre alten gemeindeeigenen Tennisplatz auf dem Schwarzenbacher Sportgelände herrichten.
Bild: bjp Zwei vom Freistaat geförderte "Bayern-W-Lan"-Sender versorgen ab sofort das Umfeld des Bürger- und Kulturhauses mit kostenfrei per Smartphone zugänglichem Drahtlos-Internet. Das begutachten (von links) zweite Bürgermeisterin Anja Kirschsieper, Nico Siegler (Verwaltungsgemeinschaft Pressath), dritter Bürgermeister Alfons Przetak, Bürgermeister Thorsten Hallmann und Kämmerer Christian Marzi.Bild: bjp Zwei vom Freistaat geförderte "Bayern-W-Lan"-Sender versorgen ab sofort das Umfeld des Bürger- und Kulturhauses mit kostenfrei per Smartphone zugänglichem Drahtlos-Internet. Das begutachten (von links) zweite Bürgermeisterin Anja Kirschsieper, Nico Siegler (Verwaltungsgemeinschaft Pressath), dritter Bürgermeister Alfons Przetak, Bürgermeister Thorsten Hallmann und Kämmerer Christian Marzi.
Schwarzenbach bei Pressath08.09.2020
Schwarzenbacher Funkloch gestopft: Neue W-Lan-Sender aktiv
Das Bauantragsverfahren für den Mobilfunkturm zwischen Schwarzenbach und der B470 ist noch nicht abgeschlossen. Doch zumindest der Ortskern hat nun W-Lan über neue Sender.
Bild: bjp Am Heidweg will die Firma Ziegler ein Pelletwerk errichten. Noch im September soll mit dem Bau zweier Pelletlagerhallen begonnen werden.Bild: bjp Am Heidweg will die Firma Ziegler ein Pelletwerk errichten. Noch im September soll mit dem Bau zweier Pelletlagerhallen begonnen werden.
Pressath28.08.2020
Bald Pelletwerk am Heidweg
Im Industriegebiet Döllnitz tut sich wieder etwas: Nahe der Einmündung des Heidwegs in die Industriegebietsstraße und in der Nachbarschaft von „Wavelight“ will die Firma Ziegler ein Pelletwerk errichten. Als erste Etappe möchte der Holzverarbeiter noch im September auf den …
Bild: bjp Wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig, aber nicht alles: Auch die Pressather Stadtgeschichte soll in den nächsten Jahren mehr ins Bewusstsein gerückt und etwa das Gräberfeld "Marterrangen" (im Bild) als kulturgeschichtlicher Erinnerungsort gestaltet werden.Bild: bjp Wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig, aber nicht alles: Auch die Pressather Stadtgeschichte soll in den nächsten Jahren mehr ins Bewusstsein gerückt und etwa das Gräberfeld "Marterrangen" (im Bild) als kulturgeschichtlicher Erinnerungsort gestaltet werden.
Pressath21.08.2020
Geschichts- und Radwege für Pressath erschließen
An Ideen zur Weiterentwicklung der Stadt Pressath mangelt es laut Bürgermeister Bernhard Stangl nicht. Doch dafür sei auch die finanzielle Unterstützung durch den Freistaat nötig, gibt er Landtagsabgeordneter Annette Karl mit auf den Weg.
Bild: bjp Nach langer "Corona"-Zwangspause traf sich die "Spatzen"-Kindergruppe des LBV Trabitz, um im Grünbachwald Nistkästen anzubringen.Bild: bjp Nach langer "Corona"-Zwangspause traf sich die "Spatzen"-Kindergruppe des LBV Trabitz, um im Grünbachwald Nistkästen anzubringen.
Trabitz17.08.2020
„Spatzenkinder“ montieren Meisenkästen
Was die Vogelgrippe vor einigen Jahren nicht schaffte, erzwang „Covid-19“: Auch die Mädchen und Buben der „Spatzen“-Grundschülergruppe im Trabitzer LBV-Ortsverband mussten für mehrere Monate ein „Haussperlings“-Dasein führen. Ein eigens erarbeitetes Hygienekonzept machte …
Bild: bjp Spender haben es möglich gemacht:: Stellvertretend für alle Mitarbeiter der Rotkreuzbereitschaft und der Wasserwacht danken Sabine Wittmann, die Vorsitzende der Wasserwacht-Ortsgruppe Pressath, Bereitschaftsleiter Thomas Rauch sowie die „Helfer vor Ort“ Maximilian Fuchs (Bereitschaft) und Verena Wallner (Wasserwacht) für alle finanzielle Unterstützung zum Kauf einer neuartigen Reanimations-Übungspuppe.Bild: bjp Spender haben es möglich gemacht:: Stellvertretend für alle Mitarbeiter der Rotkreuzbereitschaft und der Wasserwacht danken Sabine Wittmann, die Vorsitzende der Wasserwacht-Ortsgruppe Pressath, Bereitschaftsleiter Thomas Rauch sowie die „Helfer vor Ort“ Maximilian Fuchs (Bereitschaft) und Verena Wallner (Wasserwacht) für alle finanzielle Unterstützung zum Kauf einer neuartigen Reanimations-Übungspuppe.
Pressath11.08.2020
Wiederbelebungstraining jetzt computerunterstützt
Aus-, Fort- und Weiterbildung sind dem Roten Kreuz und der Wasserwacht lieb – und teuer. Deshalb ist Einfallsreichtum gefragt.
Bild: bjp Im kleinen dörflichen Kreis statt bei einem großen Festwochenende segnet Pfarrer Alfons Kaufmann (Zweiter von links) im Beisein von Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (Zweite von rechts) .das Einsatzfahrzeug der Feuerwehr Feilersdorf.Bild: bjp Im kleinen dörflichen Kreis statt bei einem großen Festwochenende segnet Pfarrer Alfons Kaufmann (Zweiter von links) im Beisein von Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (Zweite von rechts) .das Einsatzfahrzeug der Feuerwehr Feilersdorf.
Feilersdorf bei Trabitz11.08.2020
Mit Gottes Segen Mitbürger schützen
„Eben haben wir unser Fahrzeug bei der Integrierten Rettungsleitstelle als einsatzbereit angezeigt“, vermeldet der Kommandeur der Feuerwehr Feilersdorf-Grub-Bärnwinkel, Gerhard Wiesent. Unmittelbar vorausgeht eine „Amtshandlung“.
Bild: bjp Über den Bebauungsplan für die bisherigen "Inselgrundstücke" im Bereich des Solarparks Riggau sprechen Klaus-Peter Fels und Matthias Rembold vom Nabburger Planungsbüro RF Ingenieurberatung.Bild: bjp Über den Bebauungsplan für die bisherigen "Inselgrundstücke" im Bereich des Solarparks Riggau sprechen Klaus-Peter Fels und Matthias Rembold vom Nabburger Planungsbüro RF Ingenieurberatung.
Pressath07.08.2020
Steuerfreiheit für Therapiehunde in Pressath
Therapiehunde werden von der Hundesteuer freigestellt: Dies beschließt der Pressather Stadtrat einstimmig. In der Sitzung geht es aber noch um viele weitere Punkte. Auch der Christkindlmarkt ist im Corona-Jahr noch ein Thema.
Bild: bjp Auf den Wiesengrundstücken gegenüber dem alten Markt entsteht im kommenden Jahr ein neuartiger Lebensmittel-Discounter.Bild: bjp Auf den Wiesengrundstücken gegenüber dem alten Markt entsteht im kommenden Jahr ein neuartiger Lebensmittel-Discounter.
Pressath05.08.2020
Stadtrat Pressath: Lebensmittel-Discounter will Pilotprojekt umsetzen
Ein Lebensmittel-Discounter wird in Pressath 2021 einen den Bau eines neues Großprojektes starten. Der Stadtrat gab dafür sein Einvernehmen. Der alte Markt soll dann abgerissen werden.
Repro: bjp An den Brand des Wolframshofer Schlosses im November 1920 (Bild), aber auch an viele weitere Aspekte der Familiengeschichte der Freiherren von Lindenfels im 19. und 20. Jahrhundert erinnert eine Ausstellung im Kemnather Museum, die ab Sonntag, 9. August, nach telefonischer Anmeldung besucht werden kann.Repro: bjp An den Brand des Wolframshofer Schlosses im November 1920 (Bild), aber auch an viele weitere Aspekte der Familiengeschichte der Freiherren von Lindenfels im 19. und 20. Jahrhundert erinnert eine Ausstellung im Kemnather Museum, die ab Sonntag, 9. August, nach telefonischer Anmeldung besucht werden kann.
Kemnath05.08.2020
„Adeliges Landleben“ im Heimatmuseum Kemnath
„Welcome back“ – willkommen zurück: So begrüßen sich Freunde in den USA, wenn sie einander lange nicht gesehen haben. Auch der Heimatkundliche Arbeits- und Förderkreis (HAK) freut sich darauf, ab Samstag, 9. August, nach einer halbjährigen Zwangspause wieder recht viele …