Autor SLU

Artikel

Bild: slu Welche ist nun die „schejnere Hent“, die rechte oder die linke?Bild: slu Welche ist nun die „schejnere Hent“, die rechte oder die linke?
Schwandorf08.02.2019
Befehl und Gehorsam im Dialekt
Bekanntermaßen hatte der Bereich der Erziehung und die daraus resultierenden Maßnahmen früher eine weitaus „rustikalere“ Prägung, als dies heute im Zeitalter der „Kuschelpädagogik“ der Fall ist. Dies spiegelte sich in der Wortwahl wider.
Bild: exb Die Teilnehmer des Stammtischgesprächs waren (von links): Dr. Ludwig Schießl, Christoph Molthagen, Antonia Kourtides, Daniel Kist, Salim Abo Harash und Felix Bauernfeind.Bild: exb Die Teilnehmer des Stammtischgesprächs waren (von links): Dr. Ludwig Schießl, Christoph Molthagen, Antonia Kourtides, Daniel Kist, Salim Abo Harash und Felix Bauernfeind.
Amberg31.01.2019
Dialekt-Stammtisch mit Salim Abo Harash
OTH-Studenten der Medientechnik produzieren ein YouTube-Video zum Thema Dialekt und Sprache. Ungewöhnlich: Sie wählen den "Stammtisch" als Talk-Format.
Bild: exb Franz Schuier (links) und Hubert Treml bieten immer wieder jede Menge originelle Unterhaltung. Am 31. Januar geben sie ein Gastspiel im Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseum in Oberviechtach.Bild: exb Franz Schuier (links) und Hubert Treml bieten immer wieder jede Menge originelle Unterhaltung. Am 31. Januar geben sie ein Gastspiel im Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseum in Oberviechtach.
Oberviechtach29.01.2019
"Kouh - die Show" im Museum
Hubert Treml, einer der bekanntesten Liedermacher der Oberpfalz, ist am Donnerstag, 31. Januar, erneut zu Gast im Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseum.
Bild: slu Léon Locquet aus der Picardie (gestorben. 2007) war ein äußerst liebenswürdiger Mensch und ein großer Freund der deutschen Sprache.Bild: slu Léon Locquet aus der Picardie (gestorben. 2007) war ein äußerst liebenswürdiger Mensch und ein großer Freund der deutschen Sprache.
Schwandorf18.01.2019
Französischer Einfluss im Bairischen
2018 stand Bayern im Zeichen zweier großer Jubiläen, zum einen 100 Jahre Freistaat und zum anderen 200 Jahre Verfassungsstaat. Bereits 1808 war eine Verfassung entwickelt worden, die wegen der Napoleonischen Kriege nicht umgesetzt wurde.
Bild: slu Auf „zwej Schdöl“ liegen „zwoa Bejcher“ – eine Unterscheidung hinsichtlich der dialektalen Aussprache der Zahl „zwei“, die heutzutage kaum mehr üblich ist.Bild: slu Auf „zwej Schdöl“ liegen „zwoa Bejcher“ – eine Unterscheidung hinsichtlich der dialektalen Aussprache der Zahl „zwei“, die heutzutage kaum mehr üblich ist.
Schwandorf04.01.2019
Verdrängung im Dialekt: Aus drei mal zwei wird eins
Ein dialektales Wortschatzphänomen, das auf den ersten Blick sehr verblüfft, liegt bei den Entsprechungen für das standardsprachliche Zahlwort „zwei“ vor. Im (nordbairischen) Dialekt existieren dafür drei Formen.
Bild: slu Bei der unbedachten Berührung einer heißen Herdplatte ist der Ausruf „hoasala“ oder „auala“ eine spontane Reaktion.Bild: slu Bei der unbedachten Berührung einer heißen Herdplatte ist der Ausruf „hoasala“ oder „auala“ eine spontane Reaktion.
Schwandorf14.12.2018
Empfindungen im Dialekt: Uiala, auala, huschala
Die Tatsache, dass der Mensch Empfindungen und Gefühlsregungen durch bestimmte Äußerungen zum Ausdruck bringt, bedürfte an sich keiner weiteren Erörterung. Doch einmal mehr weicht der Dialekt von der Standardsprache erheblich ab.
Ersatzbild
Oberviechtach04.12.2018
Fokus bleibt auf Dialektpflege
Der Bewahrung der Mundart, speziell im Raum Oberviechtach, haben sich die Mitstreiter im Heimatkundlichen Arbeitskreis verschrieben. Projekte und Initiativen rund um Dialektpflege spielen auch im Jahresrückblick eine Hauptrolle.
Bild: slu Vier Mitglieder der Kolpingsfamilie wurden für beim Kolping-Gedenktag für ihr langjähriges Engagement geehrt. Urkunden und Ehrennadel erhielten (vordere Reihe von links) Wilfried Neuber, Lisa Prögler, Egidius Preiß und Ludwig Berger.Bild: slu Vier Mitglieder der Kolpingsfamilie wurden für beim Kolping-Gedenktag für ihr langjähriges Engagement geehrt. Urkunden und Ehrennadel erhielten (vordere Reihe von links) Wilfried Neuber, Lisa Prögler, Egidius Preiß und Ludwig Berger.
Oberviechtach27.11.2018
Dem Auftrag Kolpings verpflichtet
Über 400 000 Mitglieder weltweit gehören dem internationalen Kolpingwerk an. In Oberviechtach ehrt die Kolpingsfamilie treue Mitstreiter, die sich teils seit über 60 Jahren einbringen. Eine Rolle spielt dabei auch ein Altkleider-Sack.
Bild: slu Als „kleinkariert“ bezeichnet man nicht nur einen Karo-Look, sondern auch einen menschlichen Wesenszug. Personen, die damit in übertriebenem Maße ausgestattet sind, laufen Gefahr, im Dialekt „Dipferlscheißer“ genannt zu werden.Bild: slu Als „kleinkariert“ bezeichnet man nicht nur einen Karo-Look, sondern auch einen menschlichen Wesenszug. Personen, die damit in übertriebenem Maße ausgestattet sind, laufen Gefahr, im Dialekt „Dipferlscheißer“ genannt zu werden.
Schwandorf23.11.2018
Der Dipferlscheißer als hiesige Version des Erbsenzählers
Es ist unbestritten, dass der Dialekt auch in alltäglichen Gesprächssituationen für ungeübte Ohren mitunter relativ derb anmutet. Recht bildhaft abfällig kommt zum Beispiel der Dipferlscheißer daher.
Bild: slu Das Angebot der 21 Aussteller beim Kunsthandwerkermarkt im Museum soll beim Christkindlmarkt künftig noch facettenreicher sein. Auch diese Engel gehören zum Sortiment.Bild: slu Das Angebot der 21 Aussteller beim Kunsthandwerkermarkt im Museum soll beim Christkindlmarkt künftig noch facettenreicher sein. Auch diese Engel gehören zum Sortiment.
Oberviechtach18.11.2018
Noch mehr aus Künstlerhand
Seit Jahren bereichert das Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseum den Oberviechtacher Christkindlmarkt mit einem eigenen Programm, das beachtlichen Anklang findet. Um das Angebot ein attraktiver zu machen, wurde ein neues Format entwickelt.
Bild: slu Die dialektale Redewendung „So genga dej Gãng.“ bezieht sich in der Regel nicht auf eine Gangschaltung.Bild: slu Die dialektale Redewendung „So genga dej Gãng.“ bezieht sich in der Regel nicht auf eine Gangschaltung.
Schwandorf09.11.2018
„C’est la vie“ auf Oberpfälzisch
Was dem Franzosen sein „C’est la vie“, ist dem Oberpfälzer sein "So genga dej Gãng". Wer weder Französisch kann, noch Dialekt versteht, steht vor einem Rätsel.
Bild: slu Dr. Ludwig Schießl (links) und Meinhard Köstler unternahmen einen Streifzug durch „Alwareiterisch”, eine liebenswerte Mundart.Bild: slu Dr. Ludwig Schießl (links) und Meinhard Köstler unternahmen einen Streifzug durch „Alwareiterisch”, eine liebenswerte Mundart.
Oberviechtach31.10.2018
Mundartforscher im Duett
Sie sind zwar befreundet, doch einen Vortrag im Duett haben sie bisher noch nicht bestritten. Ludwig Schießl aus Oberviechtach und Meinhard Köstler aus Neualbenreuth betreten Neuland und präsentieren eine liebenswerte Mundart.
Bild: slu AWO-Vorsitzender und Museumsleiter Wilfried Neuber (links) dankt Dr. Ludwig Schießl mit einem „flüssigen Geschenk“ für seinen interessanten Vortrag.Bild: slu AWO-Vorsitzender und Museumsleiter Wilfried Neuber (links) dankt Dr. Ludwig Schießl mit einem „flüssigen Geschenk“ für seinen interessanten Vortrag.
Oberviechtach19.10.2018
Renaissance der Hausnamen
Hausnamen sind ein altes Kulturgut, das in der heutigen Zeit in manchen Orten eine Art Renaissance erfährt. Im Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseum Oberviechtach hat man den 133 Hausnamen der Altstadt sogar eine ganze Abteilung gewidmet.
Bild: slu Die Schindeln auf diesem Dacherl haben mit der dialektalen Redewendung nichts gemein.Bild: slu Die Schindeln auf diesem Dacherl haben mit der dialektalen Redewendung nichts gemein.
Schwandorf18.10.2018
"Feind hört mit" im Dialekt
Wenn heutzutage von Schindeln die Rede ist, dann denkt man spontan an ein Produkt oder ein Material zur Dacheindeckung. Ganz anders verhält, besser gesagt verhielt es sich im Dialekt, wenn von „Schindl am Dooch“ die Rede war.
Bild: slu Ludwig Schießl (links) und Meinhard Köstler unternahmen einen Streifzug durch „Alwareiterisch”, eine liebenswerte Mundart.Bild: slu Ludwig Schießl (links) und Meinhard Köstler unternahmen einen Streifzug durch „Alwareiterisch”, eine liebenswerte Mundart.
Bad Neualbenreuth18.10.2018
Der typische Klang in Bayerns Norden
Für die Referenten ist der Vortrag über die Neualbenreuther Mundart Neuland. Sowohl Dr. Ludwig Schießl aus Oberviechtach als auch Meinhard Köstler aus Neualbenreuth haben zuvor noch keine Veranstaltung in dieser Form bestritten.
Ersatzbild
Oberviechtach15.10.2018
Mundarten als Teil der Sprachkultur
Über 200 Teilnehmer lockt die Fachtagung "Dialekt und Schule" nach Landshut. Ziel ist es, die regionalen Mundarten verstärkt in Lehrplan und Unterricht zu verankern. Einen Teil des Programms gestalten zwei Oberviechtacher.
Bild: slu Christian Schießl (links) und Jürgen Neuber sind „ander Gschwister Kinder“, denn ihre Väter sind Cousins.Bild: slu Christian Schießl (links) und Jürgen Neuber sind „ander Gschwister Kinder“, denn ihre Väter sind Cousins.
Schwandorf07.10.2018
Als "Ander Gschwister Kinder" verwandt
Als ein in sich geschlossenes System mit eigenen Gesetzmäßigkeiten verfügt der Dialekt über Ausdrücke, die in ihrer Form und dem vermittelten Inhalt in der Standardsprache nicht existieren. Ein Beispiel ist „ander Gschwister Kinder“ .
Bild: slu Der Geschichtspark Bärnau-Tachov gewährt einen faszinierenden Blick in eine längst vergangene Welt. Stefan Wolters wird bei seinem Vortrag Einblicke in Entstehungsgeschichte und Aufgabenstellung geben.Bild: slu Der Geschichtspark Bärnau-Tachov gewährt einen faszinierenden Blick in eine längst vergangene Welt. Stefan Wolters wird bei seinem Vortrag Einblicke in Entstehungsgeschichte und Aufgabenstellung geben.
Oberviechtach18.09.2018
Spiegel einer fernen Welt
Das Kulturprogramm des Doktor-Eisenbarth- und Stadtmuseums wartet mit einer Reihe von Vorträgen auf. Zum Auftakt rückt ein archäologisches Freilichtmuseum in der Oberpfalz ins Blickfeld.