Bernhard Piegsa

Artikel

Bild: bjp Vor der Pichlberger Mariä-Himmelfahrt-Kapelle zelebrierten Pater Antony D'Cruz (am Ambo) und Pfarrer Gerhard Pausch den Patroziniumsgottesdienst. Wie in jedem Jahr war der Dorfplatz mit Besuchern aus der ganzen Gemeinde Trabitz voll besetzt.Bild: bjp Vor der Pichlberger Mariä-Himmelfahrt-Kapelle zelebrierten Pater Antony D'Cruz (am Ambo) und Pfarrer Gerhard Pausch den Patroziniumsgottesdienst. Wie in jedem Jahr war der Dorfplatz mit Besuchern aus der ganzen Gemeinde Trabitz voll besetzt.
Pichlberg bei Trabitz16.08.2018
Vorbilder und Wegweiser
Mit einem langen Kirchenzug grüßten die Vereine der Gemeinde Trabitz die Pichlberger Dorfgemeinschaft, die an Mariä Himmelfahrt unter freiem Himmel das Patrozinium ihrer 1981 eingeweihten Kapelle feierte.
Bild: bjp Um zwölf kleine Bürger wuchs Pressath im ersten Halbjahr 2018. Den Familien gratulierten die Bürgermeister Werner Walberer und Wolfgang Graser (von rechts).Bild: bjp Um zwölf kleine Bürger wuchs Pressath im ersten Halbjahr 2018. Den Familien gratulierten die Bürgermeister Werner Walberer und Wolfgang Graser (von rechts).
Pressath14.08.2018
Willkommen nicht nur mit Worten
Da hatten Klapperstorch, Standes- und Meldeamt ordentlich zu tun: Um je sechs Mädchen und Buben verjüngte sich die Pressather Bevölkerung im ersten Halbjahr 2018.
Bild: bjp Auch Pfarrer Edmund Prechtl (links hinten) nahm am Bayreut-Ausflug des Burkhardsreuther Frauenbunds teil. Erstes Ziel war der 16 Hektar große Ökologisch-Botanische Garten der Universität mit 12.000 Pflanzenarten aus aller Welt.Bild: bjp Auch Pfarrer Edmund Prechtl (links hinten) nahm am Bayreut-Ausflug des Burkhardsreuther Frauenbunds teil. Erstes Ziel war der 16 Hektar große Ökologisch-Botanische Garten der Universität mit 12.000 Pflanzenarten aus aller Welt.
Burkhardsreuth bei Trabitz12.08.2018
Spiegelei und Männertreu
Den schönen Künsten und der prächtigen Flora geben sich die Mitglieder des Frauenbunds hin. In jedem Fall ist Bayreuth für sie eine Reise wert.
Bild: bjp Im Kreis von Familie und Freunden feierten Christa und Willi Steiner aus Friedersreuth (vorn Mitte) Goldene Hochzeit.Bild: bjp Im Kreis von Familie und Freunden feierten Christa und Willi Steiner aus Friedersreuth (vorn Mitte) Goldene Hochzeit.
Friedersreuth bei Pressath09.08.2018
Funkenflug beim Feuerwehrball
Es war eine klassische Oberpfälzer „Love Story“: Beim Feuerwehrball hat es 1966 gefunkt, gut zwei Jahre später gaben sich Christa Neukam und Willi Steiner das Jawort.
Bild: bjp Bürgermeister Werner Walberer (rechts) war das erste Gemeindeoberhaupt, das auf das Angebot des Kreis-Integrationsbeauftragten Wolgang Klink antwortete, sich in den Landkreiskommunen vorzustellen. Beide sehen eine gute gemeinsame Basis für ihre Zusammenarbeit.Bild: bjp Bürgermeister Werner Walberer (rechts) war das erste Gemeindeoberhaupt, das auf das Angebot des Kreis-Integrationsbeauftragten Wolgang Klink antwortete, sich in den Landkreiskommunen vorzustellen. Beide sehen eine gute gemeinsame Basis für ihre Zusammenarbeit.
Pressath09.08.2018
Verdienstvolle Arbeit fördern
Seit Juli unterstützt er die ehrenamtlichen Flüchtlingsbetreuer im Landkreis Neustadt: Als „Integrationslotse“ hat Wolfgang Klink im Lobkowitzschloss die Nachfolge von Hanen Ennaceur angetreten.
Bild: bjp 250 Euro "Kaltwasserspende" für die Kinderkrebshilfe Oberpfalz-Nord übergaben Werner Walberer (rechts), Max Schwärzer und Wolfgang Graser (von links) im Namen der drei Stadtratsfraktionen an Robert Steinkohl. Bild: bjpBild: bjp 250 Euro "Kaltwasserspende" für die Kinderkrebshilfe Oberpfalz-Nord übergaben Werner Walberer (rechts), Max Schwärzer und Wolfgang Graser (von links) im Namen der drei Stadtratsfraktionen an Robert Steinkohl. Bild: bjp
Pressath08.08.2018
Kalte Füße für kranke Kinder
Alle Mitwirkenden bekamen kalte Füße, Bürgermeister Werner Walberer war eine Woche lang buchstäblich verschnupft.
Bild: bjp Noch längst nicht zu alt für ausgefallene Ideen fühlt sich Anton Heindl. In "einem meiner Lieblingsorte", dem Beerhofer Gasthof Dötterl, feiert der Leiter des Kemnather Museums seine "runde Sechs".Bild: bjp Noch längst nicht zu alt für ausgefallene Ideen fühlt sich Anton Heindl. In "einem meiner Lieblingsorte", dem Beerhofer Gasthof Dötterl, feiert der Leiter des Kemnather Museums seine "runde Sechs".
Kemnath07.08.2018
Unermüdlich und passioniert
Anton Heindl feiert 60. Geburtstag. Das schönste Geschenk macht er sich der Museumsleiter dabei selbst.
Bild: bjp Nach 27 Jahren verabschiedeten Bürgermeister Werner Walberer, Bauamtssachbearbeiter Horst Dürbeck und Bauhof-Personalratssprecher Werner Deglmann (Dritter, Zweiter und Fünfter von links) Bauhofvorarbeiter Erhard Kufner (Dritter von rechts) in den Ruhestand. Seine Nachfolge tritt Stefan Fütterer (rechts) an, dessen Stellvertreter ist Joachim Graser (links).Bild: bjp Nach 27 Jahren verabschiedeten Bürgermeister Werner Walberer, Bauamtssachbearbeiter Horst Dürbeck und Bauhof-Personalratssprecher Werner Deglmann (Dritter, Zweiter und Fünfter von links) Bauhofvorarbeiter Erhard Kufner (Dritter von rechts) in den Ruhestand. Seine Nachfolge tritt Stefan Fütterer (rechts) an, dessen Stellvertreter ist Joachim Graser (links).
Pressath06.08.2018
Bagger war sein Steckenpferd
27 Jahre und einen Monat lang gehörte er gleichsam zum menschlichen Inventar des Pressather Bauhofs, gute 19 Jahre lang war er Vorarbeiter der „Zupacker“ vom Kahrmühlweg.
Bild: bjp Kasperl und seine Freunde begeistern mit lustigen Geschichten.Bild: bjp Kasperl und seine Freunde begeistern mit lustigen Geschichten.
Trabitz05.08.2018
"Wo der Teufel Butter macht"
20 Jahre Papaceks Puppenbühne, 20 Jahre Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald: Gleich zwei Geburtstage gibt es beim Auftakt der 16. "Lichtblicke"-Benefiztournee des kleinen Theisseiler Theaters zu feiern - und das im ganz großen Kreis.
Bild: bjp Der Bayreutherin Christiane von Sobbe verdankt das Kemnather Museum viele Exponate aus dem Besitz der Adelsfamilie von Lindenfels. Dazu zählen auch die Bilder „Armesberg“ (Abbildung) und „Der gute Hirte“ der letzten Wolframshofer Baronin Christa von Lindenfels, die unter ihrem Mädchennamen von der Schulenburg malte und zeichnete.Bild: bjp Der Bayreutherin Christiane von Sobbe verdankt das Kemnather Museum viele Exponate aus dem Besitz der Adelsfamilie von Lindenfels. Dazu zählen auch die Bilder „Armesberg“ (Abbildung) und „Der gute Hirte“ der letzten Wolframshofer Baronin Christa von Lindenfels, die unter ihrem Mädchennamen von der Schulenburg malte und zeichnete.
Kemnath03.08.2018
Gefeiert, gestempelt, gesiegelt
Im Heimat- und Handfeuerwaffenmuseum in der Kemnather Fronveste öffnet diesen Samstag eine neue Austellung. Dieser Akt fällt mit einer weiteren Veranstaltung zusammen.
Bild: bjp Für den Fall kurzfristiger Betriebsstörungen wie auch eines dauernden Ausfalls des Biomassekraftwerks werde finanzielle und technische Vorsorge getroffen, versicherten Bernhard Schmidt und Florian Schroll beim Nahwärme-Informationsabend in Trabitz.Bild: bjp Für den Fall kurzfristiger Betriebsstörungen wie auch eines dauernden Ausfalls des Biomassekraftwerks werde finanzielle und technische Vorsorge getroffen, versicherten Bernhard Schmidt und Florian Schroll beim Nahwärme-Informationsabend in Trabitz.
Trabitz31.07.2018
Versorgung auf Dauer gewährleistet
„Sie haben Versorgungssicherheit“, versprach Projektberater Florian Schroll beim Nahwärmenetz-Informationsabend im Sportheim (wir berichteten).
Bild: bjp Ein neues Holzgeländer mit Metallelementen erhält die Mauer am Tremmersdorfer Straßenrand Richtung Speinshart. An fünf Stellen wird sie zudem begrünt.Bild: bjp Ein neues Holzgeländer mit Metallelementen erhält die Mauer am Tremmersdorfer Straßenrand Richtung Speinshart. An fünf Stellen wird sie zudem begrünt.
Speinshart30.07.2018
Mehr Grün im Ort
Die Arbeiten für die Erneuerung des Einfriedungsmauergeländers am nördlichen Tremmersdorfer Ortseingang werden Anfang August ausgeschrieben und im letzten Quartal 2018 ausgeführt.
Bild: bjp Mit spitzer Feder kalkuliert war die Entscheidung, den Betrieb des geplanten Trabitzer Nahwärmenetzes in die Hand der regionalen Energiegenossenschaft NEW zu übergeben. Peter Dzierza und Konrad Bauer vom Bürger-Arbeitskreis erläuterten die Gründe.Bild: bjp Mit spitzer Feder kalkuliert war die Entscheidung, den Betrieb des geplanten Trabitzer Nahwärmenetzes in die Hand der regionalen Energiegenossenschaft NEW zu übergeben. Peter Dzierza und Konrad Bauer vom Bürger-Arbeitskreis erläuterten die Gründe.
Trabitz30.07.2018
Heiße Phase für Nahwärmeplanung
Die Pläne für „grüne Wärme“ gehen in die heiße Phase: Beim erneut gut besuchten dritten Nahwärme-Informationsabend im Sportheim gab Bürgermeisterin Carmen Pepiuk die „Anschlusszusage“-Bögen aus.
Bild: bjp Auch auf größeren Musik-Events vermag Nachwuchssängerin Franziska Buß zu überzeugen. Doch beim Sommerfest des Hundefreundevereins ARZLV, in dem ihre Eltern aktiv mitarbeiten und der sogar "Gold" auf sie herabregnen lässt, fühlte sich die 17-Jährige besonders wohl.Bild: bjp Auch auf größeren Musik-Events vermag Nachwuchssängerin Franziska Buß zu überzeugen. Doch beim Sommerfest des Hundefreundevereins ARZLV, in dem ihre Eltern aktiv mitarbeiten und der sogar "Gold" auf sie herabregnen lässt, fühlte sich die 17-Jährige besonders wohl.
Trabitz25.07.2018
Mopsfideler „narrischer Haufen“
Auf den Hund gekommen ist er in den 15 Jahren seit seiner Gründung nicht: der „Allgemeine Rassehundzüchter- und –liebhaberverein Oberpfalz“ (ARZLV).
Bild: bjp Manche der Vereine, die im Bürgermeister-Hans-Ficker-Haus Räume gemietet haben, sind mit deren Sanierung bereits fertig, wovon sich der Bauausschuss bei einem Ortstermin überzeugte. Sie dürfen ihre Domizile auch wieder nach Bedarf nutzen.Bild: bjp Manche der Vereine, die im Bürgermeister-Hans-Ficker-Haus Räume gemietet haben, sind mit deren Sanierung bereits fertig, wovon sich der Bauausschuss bei einem Ortstermin überzeugte. Sie dürfen ihre Domizile auch wieder nach Bedarf nutzen.
Pressath24.07.2018
Vereinshaus teilweise wieder nutzbar
Zufrieden mit dem Fortschritt der Renovierungsarbeiten im Bürgermeister-Hans-Ficker-Vereinshaus zeigten sich Bürgermeister Werner Walberer und die Bauausschussmitglieder bei einem Ortstermin.
Bild: bjp Das ehemalige "Memory": Tobias Reiß macht sich ein Bild davon.Bild: bjp Das ehemalige "Memory": Tobias Reiß macht sich ein Bild davon.
Trabitz23.07.2018
Fördergelder: Bescheid liegt vor
Gute Nachrichten aus München brachte Bürgermeisterin Carmen Pepiuk zur Gemeinderatssitzung in Trabitz mit: Die Staatsregierung habe einen Bescheid über 576.500 Euro Fördergelder für die Meierhofsanierung übersandt.
Bild: bjp Ein harmonisches Duo gaben Akkordeonist Manfred Wilfling und Bruno Primann mit der Teufelsgeige beim Landvolk-Sommerfest in Preißach ab.Bild: bjp Ein harmonisches Duo gaben Akkordeonist Manfred Wilfling und Bruno Primann mit der Teufelsgeige beim Landvolk-Sommerfest in Preißach ab.
Preißach bei Trabitz23.07.2018
Im Schützenheim „wos“ geboten
Sommerwärme und Sonne, Schmunzeln und Schmausen: Dieses Rezept des Katholischen Landvolks Burkhardsreuth für sein Senioren-Sommerfest ging auf.
Bild: bjp David Neidl stellt die Planentwürfe für den Solarpark Kurbersdorf II im Trabitzer Gemeinderat vor.Bild: bjp David Neidl stellt die Planentwürfe für den Solarpark Kurbersdorf II im Trabitzer Gemeinderat vor.
Trabitz20.07.2018
Grünes Licht für Sonnenstrahlen
In seiner Julisitzung gibt der Trabitzer Gemeinderat auch grünes Licht für die erste Stufe des "Projekt Solarpark". Ab Ende Juli sollen die Entwürfe zur Einsichtnahme im Rathaus ausliegen.