Gemeinde Trabitz - Seite 5

Bild: bjp 24 Bewerber zählt die Gemeinderatsliste der Freien Wählergemeinschaft Weihersberg-Zessau. Die Spitzenkandidaten sind Eva Mayrhofer-Dötsch aus Grünbach und Bernhard Dötsch aus Zessau (vorne, von links).Bild: bjp 24 Bewerber zählt die Gemeinderatsliste der Freien Wählergemeinschaft Weihersberg-Zessau. Die Spitzenkandidaten sind Eva Mayrhofer-Dötsch aus Grünbach und Bernhard Dötsch aus Zessau (vorne, von links).
Zessau bei Trabitz04.12.2019
Liste für Gemeinderat Trabitz ist komplett
In der Nominierungsversammlung der Freien Wählergemeinschaft Weihersberg-Zessau stellen sich 24 Frauen und Männer zur Wahl. Albert Lob tritt nach drei Wahlperioden nicht mehr an.
Bild: bjp Die Wichtigkeit der Menschenrechte für das friedliche Zusammenleben betonte Bürgermeisterin Carmen Pepiuk beim Volkstrauertags-Gedenkakt in Burkhardsreuth.Bild: bjp Die Wichtigkeit der Menschenrechte für das friedliche Zusammenleben betonte Bürgermeisterin Carmen Pepiuk beim Volkstrauertags-Gedenkakt in Burkhardsreuth.
Trabitz18.11.2019
Störfaktor der Spaßgesellschaft?
Das Gedenken an die Opfer der Weltkriege – wie wichtig ist das den heutigen Deutschen noch? Eine Frage, die die Burkhardsreuther am Volkstrauertag beschäftigte.
Bild: bjp Jasager willkommen, glückliche "Memories" (Erinnerungen) garantiert: Ab sofort ist der Seminarraum im Jugendhaus Meierhof ("Memory") als Trauungszimmer des Standesamts Pressath gewidmet.Bild: bjp Jasager willkommen, glückliche "Memories" (Erinnerungen) garantiert: Ab sofort ist der Seminarraum im Jugendhaus Meierhof ("Memory") als Trauungszimmer des Standesamts Pressath gewidmet.
Pressath14.11.2019
Ja-Sager im Jugendhaus willkommen
Für was könnte man den Seminarraum im Westflügel des frisch renovierten Jugendwohngruppenhauses Meierhof nutzen? Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft (VG) Pressath hat eine Idee.
Bild: exb Planer, Arbeiter und Bagger sind nötig, um die Tiefbauarbeiten für das Nahwärmenetz in Trabitz fertigstellen zu können.Bild: exb Planer, Arbeiter und Bagger sind nötig, um die Tiefbauarbeiten für das Nahwärmenetz in Trabitz fertigstellen zu können.
Trabitz11.11.2019
Rund 67000 Meter Wärmeleitung verlegt
Es ist geschafft: Die Tiefbauarbeiten für das Trabitzer Nahwärmenetz sind abgeschlossen.
Bild: bjp Das Konzept des als Modellprojekt intendierten Jugendwohngruppenhauses "Meierhof" erläutern die "Learning Campus"-Geschäftsführer Stephan Müller und Benjamin Zeitler.Bild: bjp Das Konzept des als Modellprojekt intendierten Jugendwohngruppenhauses "Meierhof" erläutern die "Learning Campus"-Geschäftsführer Stephan Müller und Benjamin Zeitler.
Trabitz05.11.2019
„Eine der schönsten Jugendhilfeeinrichtungen“
Über die künftige Nutzung des Meierhof-Hauptgebäudes als Jugendwohngruppenhaus sprach „Learning Campus“(LC)-Co-Geschäftsführer Stephan Müller bei der Einweihungsfeier.
Bild: bjp An der Einweihungsfeier des Jugendwohngruppenhauses "Meierhof" im künftigen gemeindlichen Seminarraum und Trauungszimmer nehmen auch (von links) Landrat Andreas Meier, die Geistlichen Edmund Prechtl und Hartmut Klausfelder sowie (vorn Zweiter und dritter von rechts) Landtagsabgeordneter Tobias Reiß und Verwaltungsgemeinschaftsvorsitzender Werner Walberer teil. Vorn rechts "Learning Campus"-Co-Geschäftsführer Benjamin Zeitler.Bild: bjp An der Einweihungsfeier des Jugendwohngruppenhauses "Meierhof" im künftigen gemeindlichen Seminarraum und Trauungszimmer nehmen auch (von links) Landrat Andreas Meier, die Geistlichen Edmund Prechtl und Hartmut Klausfelder sowie (vorn Zweiter und dritter von rechts) Landtagsabgeordneter Tobias Reiß und Verwaltungsgemeinschaftsvorsitzender Werner Walberer teil. Vorn rechts "Learning Campus"-Co-Geschäftsführer Benjamin Zeitler.
Trabitz04.11.2019
Einstiges "Memory" in Trabitz wird eingeweiht: Lebensdienlich genutztes Schmuckstück
In Trabitz kennt man es als „Memory“ oder „Meierhof“, doch nun wäre für das „aus Ruinen auferstandene“ historische Haus im Herzen des Dorfes auch der Name „Haus Phönix“ passend. Nach der umfassenden Sanierung ist das kein Wunder.
Bild: bjp Ein gutes Zeichen für Gemeinsinn und Mitmenschlichkeit: 22 ehrenamtlich engagierte Bürger würdigt Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (rechts) beim Trabitzer Gemeindeabend in Preißach.Bild: bjp Ein gutes Zeichen für Gemeinsinn und Mitmenschlichkeit: 22 ehrenamtlich engagierte Bürger würdigt Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (rechts) beim Trabitzer Gemeindeabend in Preißach.
Trabitz03.11.2019
Mehr tun, als man muss
Traditionsgemäß werden beim achten Trabitzer Gemeindeabend im Preißacher Schützenheim verdiente aktive Vereinsmitglieder geehrt. Für sie gibt es viele lobende Worte.
Bild: bjp "Willst du hier im Theater einen Ehekrach anzetteln?" "Nein, das können wir auch daheim noch machen." Mit ihren Eherangeleien nerven Oma Emma und Opa Otto (Magdalena Schwemmer und Alexander Wolf) zwar das vornehme Fräulein Viola (Silvia Neukam), lassen aber beim Publikum die Lachtränen kullern.Bild: bjp "Willst du hier im Theater einen Ehekrach anzetteln?" "Nein, das können wir auch daheim noch machen." Mit ihren Eherangeleien nerven Oma Emma und Opa Otto (Magdalena Schwemmer und Alexander Wolf) zwar das vornehme Fräulein Viola (Silvia Neukam), lassen aber beim Publikum die Lachtränen kullern.
Trabitz31.10.2019
„Schamlose“ Talentproben
Beim achten Trabitzer Gemeindeabend fließen Tränen, und das nicht nur einmal. Ein Glück, dass es sich dabei um Lachtränen handelt.
Bild: bjp Aufmerksam notiert Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (stehend) die von den Vereinsvertretern mitgeteilten Veranstaltungstermine, die bereits weit in das Jahr 2020 hineinreichen.Bild: bjp Aufmerksam notiert Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (stehend) die von den Vereinsvertretern mitgeteilten Veranstaltungstermine, die bereits weit in das Jahr 2020 hineinreichen.
Trabitz28.10.2019
Zeltlager, Schützentanz und Adventsfeier
Eine befriedigende Ferienprogramm-Bilanz zogen Bürgermeisterin Carmen Pepiuk und die Trabitzer Vereinsvertreter in der Gemeindeverbandssitzung im Preißacher Schützenheim. Auch eine Vorschau gab es in der Versammlung.
Bild: bjp Bei der Schauübung der Trabitzer Wehren proben die Atemschutzgeräteträger die Bergung eines "Ohnmächtigen" aus einem Haus voller Rauch.Bild: bjp Bei der Schauübung der Trabitzer Wehren proben die Atemschutzgeräteträger die Bergung eines "Ohnmächtigen" aus einem Haus voller Rauch.
Zessau bei Trabitz25.09.2019
Feuerwehren routiniert und motiviert
Brand gelöscht, Opfer gerettet: Wie drei gut synchronisierte Uhrwerke funktionieren die Trabitzer Feuerwehren bei ihrer gemeinsamen Brandschutzwochen-Schauübung auf dem Zessauer Festplatz.
Bild: bjp Die Spätsommersonne und die tierische Vielfalt im Tierpark Hellabrunn genießen rund 50 Trabitzer beim Ferienprogrammausflug.Bild: bjp Die Spätsommersonne und die tierische Vielfalt im Tierpark Hellabrunn genießen rund 50 Trabitzer beim Ferienprogrammausflug.
Trabitz10.09.2019
Heimische "Viehfalt“ fasziniert Besucher
Noch einmal Sonne tanken, sich an Wundern der Schöpfung aus aller Welt erfreuen: Dafür „investierten“ rund 50 Tierfreunde fast aller Altersstufen gern einen ihrer letzten Ferientage.
Bild: bjp Am Erfolg hat wohl niemand gezweifelt: 21 Prüflinge der Feuerwehr Burkhardsreuth beweisen bei der Leistungsprüfung in Preißach Teamgeist und Können. Kreisbrandmeister Jürgen Haider (von links) und Kommandant Stefan Groß sind stolz auf die Truppe.Bild: bjp Am Erfolg hat wohl niemand gezweifelt: 21 Prüflinge der Feuerwehr Burkhardsreuth beweisen bei der Leistungsprüfung in Preißach Teamgeist und Können. Kreisbrandmeister Jürgen Haider (von links) und Kommandant Stefan Groß sind stolz auf die Truppe.
Preißach bei Trabitz19.08.2019
Feuerwehr Burkhardsreuth lässt fürs Abzeichen nichts anbrennen
Anspruchsvolle Ausbildung, Disziplin und Kameradschaft sind das A und O in allen Feuerwehren. Ob hier alles passt, erweist sich bei jedem Ernstfall – und bei den Leistungsabzeichen-Prüfungen.
Bild: bjp Auch heuer Blickfang des Trabitzer Spielplatzfestes: die jungen Tänzer des Trachtenvereins "D'Haidnaabtaler". Die hier noch leeren Sitzplätze im Hintergrund füllen sich im Laufe des Abends stetig. Bild: bjpBild: bjp Auch heuer Blickfang des Trabitzer Spielplatzfestes: die jungen Tänzer des Trachtenvereins "D'Haidnaabtaler". Die hier noch leeren Sitzplätze im Hintergrund füllen sich im Laufe des Abends stetig. Bild: bjp
Trabitz24.07.2019
Kunterbunt für Kurbersdorfer Kinder
Der Trabitzer Spielplatz hat schon ein paar Jahre auf dem Buckel. Dennoch ist er nach wie vor beliebt, wie das Spielplatzfest bewies.
Ersatzbild
Trabitz22.07.2019
Lichtblicke, Spielspaß & Co.
Zoobesuch, Kinderfest und Kasperltheater: Beim Trabitzer Ferienprogramm ist für jeden etwas dabei.
Bild: bjp Bis November soll "grüne Wärme" in mehr als 60 Haushalte in der Ortschaft Trabitz fließen: Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (Siebente von rechts), die "Nahwärme Trabitz"-Vorsitzenden Udo Greim und Johann Mayer (von links) sowie Vertreter weiterer an Planung und Bau beteiligter Firmen und Institutionen geben den Startschuss für den Bau des sechs Kilometer langen Heizwärme-Leitungsnetzes.Bild: bjp Bis November soll "grüne Wärme" in mehr als 60 Haushalte in der Ortschaft Trabitz fließen: Bürgermeisterin Carmen Pepiuk (Siebente von rechts), die "Nahwärme Trabitz"-Vorsitzenden Udo Greim und Johann Mayer (von links) sowie Vertreter weiterer an Planung und Bau beteiligter Firmen und Institutionen geben den Startschuss für den Bau des sechs Kilometer langen Heizwärme-Leitungsnetzes.
Trabitz10.07.2019
„Warme Sache“ gegen kalte Füße
Bis November soll "grüne Wärme" in mehr als 60 Haushalte in der Ortschaft Trabitz fließen. Dafür fiel nun der Startschuss.
Bild: bjp Beeindruckt zeigte sich Bundestagsabgeordneter Albert Rupprecht (Sechster von links) bei einem Besuch in Trabitz vom Baufortschritt im Meierhof-Hauptgebäude ("Memory"). Begleitet wurde er von Bürgermeisterin Carmen Pepiuk und weiteren Mitgliedern der Trabitzer CSU. Bild: bjpBild: bjp Beeindruckt zeigte sich Bundestagsabgeordneter Albert Rupprecht (Sechster von links) bei einem Besuch in Trabitz vom Baufortschritt im Meierhof-Hauptgebäude ("Memory"). Begleitet wurde er von Bürgermeisterin Carmen Pepiuk und weiteren Mitgliedern der Trabitzer CSU. Bild: bjp
Trabitz09.07.2019
Kontinuität statt Zeitgeist
Mut, Findigkeit und Verhandlungsgeschick – diese Eigenschaften bescheinigt Bundestagsabgeordneter Albert Rupprecht der Gemeinde Trabitz.
Bild: bjp Am 31. Juli hat Kasperl in Trabitz seinen großen Tag: Dann gastiert die Papacek-Puppenbühne zur Benefiztournee anlässlich des 25. Gründungstags der Hilfsaktion "Lichtblicke" auch im Sportheim.Bild: bjp Am 31. Juli hat Kasperl in Trabitz seinen großen Tag: Dann gastiert die Papacek-Puppenbühne zur Benefiztournee anlässlich des 25. Gründungstags der Hilfsaktion "Lichtblicke" auch im Sportheim.
Trabitz03.07.2019
Flaschengeist, Nashorn & Co.
Noch ist das eine oder andere Detail zu klären, doch schon jetzt steht fest: Für ihre gemeinsame Offensive gegen den Ferienblues geben die Gemeinde Trabitz und ihre Vereine wieder ihr Bestes.
Bild: bjp Für zunächst zehn Jahre mit Verlängerungsoption haben Benjamin Zeitler und Bürgermeisterin Carmen Pepiuk den Mietvertrag zwischen Gemeinde Trabitz und Pädagogikdienstleister "Learning Campus" für das frühere "Memory" ab. In das gemeindeeigene historische Haus wird im November eine Jugendbetreuungseinrichtung einziehen.Bild: bjp Für zunächst zehn Jahre mit Verlängerungsoption haben Benjamin Zeitler und Bürgermeisterin Carmen Pepiuk den Mietvertrag zwischen Gemeinde Trabitz und Pädagogikdienstleister "Learning Campus" für das frühere "Memory" ab. In das gemeindeeigene historische Haus wird im November eine Jugendbetreuungseinrichtung einziehen.
Trabitz24.06.2019
Glücksfall für Gemeinde und Pädagogen
Für beide Seiten sei dieses „Abkommen“ ein Glücksfall: Darin waren sich Bürgermeisterin Carmen Pepiuk und „Learning Campus“-Geschäftsführer Benjamin Zeitler bei der Unterzeichnung des Mietvertrags für das Meierhof-Hauptgebäude einig.